sunnuntai 15. heinäkuuta 2012

What seemed so long, has been and gone

Kirjottelen nyt tätä vikaa postausta mökillä kun ei oo muuta tekemistä (tai ois oikeesti, mut mieluummin kirjotan tätä ku esim. leikkaan ruohoo tai etin kivii sitä varten, että voisin nysvätä jotain kivijuttua tohon pihalle. sitäpaitsi tuolla melkein sataa). Melkein tekis mieli sanoo, et tosi surullista kun tän blogin pitäminen loppuu, mut nojaa, ei se oikeesti oo surullista. :D Mut alotan nyt vaik kertomalla siitä et mitä viimesellä viikolla Ranskassa tapahtui ! Ja varotan jo nyt, että tästä tulee vaa tekstipostaus, en pysty laittaa kuvia kun oon isäpuolen koneella enkä jaksa alkaa säätää siis tällä sit mitään. Mun oma kone meni huoltoon: siitä hajos näppäimistö. Saan sen joskus elokuuhun mennessä viimeistään.

Eli, like always, mitään ei tapahtunut, suurempia siis. :D Hoidin lapsosia, olin ulkona, sellasta. Torstaina pidettiin läksiäiset tosiaan siellä Helenellä, seikkailin sinne yksin ja oon vieläkin ylpee siitä että jäin oikeella pysäkillä pois enkä eksynyt siihen pikkukylään. (= Mä olin leiponut "maailman parhaita pikkuleipiä" eli jotain keksejä mitä rakastin pienenä, isoäidin ohjeella siis. Me oltiin vähän huolissaan Helenen kanssa, koska oltiin tehty facebookissa salainen ryhmä kaikille kutsutuille mutta joku valopää oli kutsunut sinne toistasataa tyyppiä. Me oltiin siis jouduttu poistamaan se ryhmä ja toivomaan, että sinne ei ilmestyisi miljoonaa ihmistä - osotehan oli tietysti kerrottu siellä kanssa. Kai me siitäkin jotain sit opittiin, toivottavasti... :D
   Meitä ei kuitenkaan loppujen lopuksi ollut kamalan montaa, ehkä about kymmenen. Siellä oli Lisa, Alex, Olga, Amandine ja sitten neljä Helenen saksanryhmäläistä, tai en mä niitä neljää tuntenut muuten. Mutta meillä oli kivaa, me grillattiin makkaroita ja syötiin, soitettiin musiikkia, hypittiin trampoliinilla, juteltiin ja juteltiin ja juteltiin. Me saatiin hienot kortit läksiäislahjaksi, sinne oli sisälle kirjotettu kaikkea kivaa ja ihanaa.♥
   Alex ja Lisa lähti joskus puoli yhden ja yhden välissä (yöllä), niille oli vaikea sanoa heipat kun ei tiedä, millon nähdään seuraavan kerran. En olisi halunnut päästää niitä lähtemään ollenkaan. ): Myös kaksi Helenen kaveria lähti sillon illalla, joten yhteensä meitä oli kuusi yötä. Aamulla muut lähtivät millon lähtivät, myös Olgalle ja Amandinille oli vaikea jättää hyvästit. )= Me siivottiin Helenen kanssa vielä alakerta ennen kuin mäkin lähdin sitten lounaaksi kotiin. Ja osasin myös mennä yksin kotiin ilman että eksyin !
Sitten perjantaina mä tosiaan vaan pakkailin, datailin ja kuuntelin musiikkia. Illalla me pelattiin perheen kanssa jotain pelejä, ja katottiin vielä leffa Rien à déclarer, yks mun lemppareista ranskalaisista komedioista.
   Sit lauantaina lähettiin aikasin, koko perhe tuli juna-asemalle mua saattamaan. Mä olin sanonu etukäteen, että ei saa itkeä, koska se ei auta mitään ja koska mä en todellakaan halunnut et joku alkaisi vetistelemään, kun mä tiesin etten mä oo mitenkään kyynelfiiliksellä, vaan ihan mielelläni lähtemässä kotiin. Siis vaikka tuntuikin surulliselta lähteä kotiin, enemmän mä olin innoissani pääsemässä näkemään kavereita ja perhettä pitkästä aikaa. Eipä kukaan muu kuin mom itkenytkään, lapset ei vissiin tajunneet että mä oikeasti lähden, ja papa on aika samanlainen kun mä, niin ettei senkään mielestä tarvinnut itkeä. Mutta mä olin jo junan kyydissä Helenen kanssa, kun mom alkoi itkeä, että ei tarvinnut siihen niin reagoida. Musta tuntuu ihan kamalalta kun mä ajattelen tai sanon, että mua ärsytti kun mom itki siellä, mua ärsytti jo etukäteen koska mä tiesin että se aikoo itkeä. Varsinkin, kun sillon kun mä Ranskaan lähdin, mä itse kyllä itkin enemmän kuin kiitettävästi, en kylläkään enää lentokentällä sitten, kun sanoin äitille heipat. Mutta ei näitä musta voi verrata, koska Suomi on kuitenkin mun oikea kotimaa, täällä on mun pitkän aikavälin ystävät ja oikea perhe, mun oikea koti, toisin kuin Ranskassa. Vaikka Ranskastakin mulle koti tuli, sillain.

Mutta sitten, junamatka Lyoniin meni ihan kivasti, juteltiin Helenen kanssa siinä kaikenlaista, oikeestaan tuntuu että se matka meni tosi nopeasti. Lyonin asemalla oli vähän häslinkiä, Pariisin-junassa meidän paikat oli tietysti toisessa kerroksessa niin että matkalaukut piti raahata kauhealla työllä sinne ylös. Ja aika pienestä jäi kiinni että ehdittiin edes kaikki sisään sinne, mutta kyllähän me sitten ehdittiin. Siellä junan yläkerrassa oli kyllä kaikille omat paikat, mutta kukaan ei istunut siellä missä piti, vaan enemmänkin siellä missä sattui. Kahden henkilön paikalla meitä istui kolme, koska me haluttiin istua vierekkäin ja muuten yksi oisi joutunut etsimään paikan jostain kauempaa. Yhteensä meitä oli siinä junassa joku kahdeksan.
   Konduktööri tykkäsi meistä onneksi, sitä kiinnosti hirveästi se, mistä me oltiin kotoisin. Se myös kysyi, haluanko mä itse ööö konduktöörata mun lipun (youknow, sillei leimata tai tehä sen pikku reiän siihen mitä onkaan), ja että haluanko mä ottaa kuvan missä mulla on päässä se sen hattu. No tietty halusin. :D
   Pariisin juna-asemalla saatiin odotella AFS-tyylisesti aika pitkään, ekaksi sitä että loputkin meidän sektorilta saapuisi sinne, ja sitten sitä, että joku bussi tulisi hakemaan meitä. Se bussi vei meidät sitten Paris Charles De Gaulle-lentokentän välittömässä läheisyydessä olevaan hotelliin, missä me vietettiin yö ennen kotiinlähtöä. Siellä hotellissa meitä oli about 230, kaikki Ranskassa vielä olleet AFS-vaihtarit. Oli taas siistiä nähdä kaikkia, etenkin kaikkia muitakin suomalaisia vaihtareita. Meitä oli yhteensä seitsemän Ranskaan tullessa, mutta nyt oli enää viisi: Kerttu oli tullut vain puoleksi vuodeksi, eikä saanut ohjelmaa pidennettyä vuoden mittaiseksi, ja Sini lähti kotiin pari viikkoa etuajassa uintikisojen vuoksi. Eli meitä oli minä, Annukka, Aino, Ella ja Isla, ja oli jännä kuulla toisten vaihtarikokemuksia (etenkin Ainon, sillä oli vähän, ööö, erilainen kokemus. :D).
   Pariisissa meille oli sitten ihan oikea ohjelmakin: ekaksi tehtiin jotain ihme aktiviteettiä monta tuntia, keskusteltiin siitä, mitä me viedään kotiin, mikä oli vaikeaa, mitä me ollaan opittu, mistä me oltiin ylpeitä jne, ja sitten täytettiin jotain kyselyitä. Illemmalla me vielä katsottiin pari videota, toisella niistä oli 20 minuutin edestä kuvia jokaiselta sektorilta vuoden ajalta, siellä oli mm. kaks kuvaa pelkästään musta ja Annukasta eri AFS-viikonlopuilta, ja sitten pari ryhmäkuvaa meidän sektorista sekä pari muutakin kuvaa. "Videohetkeä" ennen piti sanoa heipat kaikille, koska sen jälkeen täytyi mennä suoraan omiin huoneisiin ja nukkumaan, osalla oli aikainen herätys aamulla. Me itkettiin ihan tarpeeksi sitten Helenen kanssa, ja se antoi mulle lahjan. Musta tuntui idiootilta, koska mä en ollut ajatellut sille mitään. ):
   Sitten aamulla lähdettiin puoli kymmenen jälkeen lentokentälle, maailman paras ja kivoin AFS-vapaaehtoinen Yoni lähti meitä viemään sinne. Samalla meidän suomalaisten kanssa lähti yksi latvialainen ja yksi tsekkiläinen (kait? tai ehkä slovenialainen). Mulla oli mukana yksi iso laukku (30kg............) ja yksi pienempi matkalaukku (about 15kg), jotka kummatkin meni ruumaan, kun AFS Finland joka ne lentoliput oli ostanut, oli liittänyt lippuihin sen, että me saadaan ottaa kaksi matkalaukkua + käsimatkatavarat. Isla esimerkiksi ei kuitenkaan tiennyt tätä, joten sillä oli vain yksi matkalaukku - hyvä juttu, koska muuten meillä olisi yhteen laskettuna mennyt kilogrammoja aika paljon yli. Nyt meni yksi kilo, mutta se lentokenttävirkailija oli oikein mukava, eikä laittanut meitä maksamaan. (: Lentohan Helsinkiin siis lähti 12:15.

Lentokentällä Suomessa mua vastassa oli Henna, Jenni, Jesse ja Sami. Se oli ihana yllätys, mä olin pelkkää hymyä kun mä näin ne. Ne oli tehneet mulle kyltinki, jossa oli Bienvenue à la maison, siis "Tervetuloa kotiin" ranskaksi, Jennin taidoilla ilmiselvästi. Kiitos murut♥
   Myös vastassa oli mun perhe, siis äiti, isäpuoli-Heikki, sisko ja meidän koira. Mä olin erittäin hämmentynyt, kun Vikke tunnisti mut, ja muisti. Koko lentokenttäepisodi oli tosi hämmentävä ja sekainen, ja mä en oikeen tiennyt miten päin mä siellä olisin.
   Me lähdettiin sieltä tietysti kotiinkin sitten, eikai me sinne asumaankaan jääty. Kotona mä purin kamojani sitten, ja ahdistuin siitä, että mun huone oli jo valmiiksi täynnä tavaraa. Siellä oli käsittämätön määrä pientä tilpehööriä, turhia vihkoja, papereita, pikkukrääsää sun muuta, mikä vei kaiken tilan uusilta, tarpeellisilta jutuilta. Siinä sitten sunnuntai-illan ja maanantain aikana siivoilin, ja kai se nyt näyttää ihan elinkelpoiselta huoneelta. Käsittämätön määrä tavaraa siellä silti on yhä, mutta
nykyään sinne voi sentään mennä sisään ilman, että alkaa ahdistaa. :D
   Äiti näytti tuntevansa tyttärensä läpikotaisin ensimmäisen aterian valinnalla: oikea, kunnollinen pihviateria, millaista mä en ollut syönyt viimeiseen kymmeneen kuukauteen. Siihen se sen sijaan ei näytä vieläkään tottuneen, että ei, mä en alkanut Ranskassa juoda viiniä ruuan kanssa. Aina täytyy kysyä, varmuuden vuoksi. Mutta huonohan siinä on alkaa viiniä juomaan, kun perheläiset on suurinpiirtein absolutisteja. Ei sillä, että se haittaisi, varsinkin punaviini on pahaa. :D

Mutta miltä tuntuu olla kotona? Kodilla tarkotan siis Suomea. Hyvältä. Luonnolliselta. Kivalta. Normaalilta. Oudolta, mutta vaan, koska oon niin tyytyväinen kotona: etukäteen varoiteltiin, että meistä tuntuisi surulliselta kun me ei olla enää Ranskassa, että me haluttaisiin mennä sinne heti takaisin jne. Musta on kivaa olla kotona, ei mua sillein sureta että en oo enää Ranskassa, eikä mulla ole mikään hinku mennä sinne takaisin nyt just heti. Tai siis, onhan mulla ikävä niitä ihmisiä siellä, mutta mä veikkaan että tulee enemmän ikävä sitten, kun koulut alkaa ja käy ilmi, että mä en oikeasti jatka niiden näkemistä koko aika ja joka päivä. Koska varsinkin niitä kavereita mulla on ikävä siellä. Ja Ranskaan mä olen jo suunnitellut meneväni takaisin.
   Mulla on myös jännän vähän kieliongelmia. Ei ollutkaan niin järkyttävää kuulla suomea joka suunnalta, enää vaan hämmentää välillä kaupoissa kun tajuan, että koko kauppa ymmärtää kyllä mitä mä sanon. Ja vanhempien ihmisten teitittely tulee luonnostaan, mutta se ei ehkä haittaa, on vaan kohteliasta. Eikä suomalaiset olekaan ihan niin sulkeutuneita kuin mitä mä luulin: yksikin mies kysyi juuri Mäntyharjun (vai Ristiinan? mistä ne muka erottaa? yhtä pieniä paikkoja molemmat) jossain supermarketissa, eikö meillä ole siskon kanssa kylmä, kun ulkona satoi ja meillä oli shortsit päällä. :D

Mutta tässä on nyt sitten mun vaihtarivuosi blogina, jos on jotain kysymyksiä liittyen mun kokemuksiin, niin antaa tulla vaan. Mä voin vaikka tehdä erikseen niille jonkun postauksen, jos niitä tulee monta. Mutta periaatteessa tää blogi on tässä. Mä en sitä poista, täältä voi tulla lukemaan millon haluu ja mitä haluu, jos kiinnostaa siis, tai jos joku kaveri tai itse ootte lähdössä vaihtoon Ranskaan (tai minne tahansa), niin täältä voi tulla katsomaan ja lukemaan, millaista mulla oli. Mutta kaikillahan on tietty erilainen kokemus, ja se, millainen vuosi mulla oli, ei tarkota että kellään muulla olisi lähellekään samanlainen kokemus. Ei todellakaan. Mut tsemppiä niille, jotka on lähdössä vaihtoon, pitäkää hauskaa ! (:

maanantai 2. heinäkuuta 2012

But with all that we've been through, after all this time I'm coming home to you


Never let it show
The pain I've grown to know
'Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you


***

Enää viis päivää jäljellä. Mitäs mitäs. Uskomatonta. O:

Se viikko, jollon odottelin Reetan saapumista, mä en muista siitä kovasti mitään. Kavereilla oli kirjotukset juuri sillä viikolla, mihin ne tietysti sitten panosti. Yhtenä iltana, oisko ollu tiistai, Helene tuli meille korjauttamaan yhtä tekstiä, jonka se on kirjottanut sen perheelle ranskaksi, läksiäislahjaksi. Papa siis tarkisti ja korjas sen. Mä siivosin sinä päivänä koko huoneen, heitin pois kaikki turhan koulujutut ja säästin pelkästään todistukset, kuvistyöt ja kuvistuntien muistiinpanot, koska en tiiä mitä niistä tarvitaan että voin hyväkslukee kuviksen. NHL:n varaustilaisuuden ekan kierroksen mä katoin sillon pe-la -yönä. Lauantaina oli joku moottoripyöräjuttu vuoristossa, mentiin sinne koko perhe. Papa on aikasempina vuosina toiminut siellä itsekin jonain esittelytyyppinä tms, siis ajanut moottoripyörää, mut nyt sillä on pari viimeviikkoa ollut huono olo niin se ei uskaltautunut sinne sitten ajelemaan. Oltiin silti vähän niinkun VIP-vieraita. :D Mut ei se niin iso juttu ollut, että vois VIP-vieraista tai muista vieraista puhua. Siellä oli kuitenkin se mies, joka on toiminut useemmassakin Batman- ja Spiderman-leffassa stuntmanina tms, se piti pienen esityksen siellä myös. Mun sisäinen pieni fangirl hihkuu riemusta koska IHII SE KOSKI MUHUN !!!!11 Mut se fangirl pysyy kyllä oikeesti hiljaa (kerranki...).


Ei, se ei edes koskenut tohon mieheen. Vaikka ajokin helvetin kovaa.

Ja sehän siis ajo ympyrää keulien. Superpientä ympyrää.









Joo, mun piti saada kuva mun kaupungista ylhäältäpäin. Ei tossa kyllä oo läheskään koko kaupunki, mutta kuitenki.

Muista päivistä mulla ei ole mitään muistikuvia. Ei oo hajuukaan, mitä oon tehny keskiviikkona, torstaina tai perjantaina päivällä. Enköhän mä jotain tehnyt, ainakin ollu hengissä jossen muuta. Tosi hämmentävää ja raivostuttavaa kun mä en muista mitään. :D Ehkä se oli sitä viikkoa, kun mä kävin kattomassa sen uuden Lumikki-leffan? Joka tapauksessa, se ei ollut mitenkään erityisen hyvä tai superloistava, mut ihan okei. (: Ainaki kerto Lumikin tarinan jotenki todentuntusemmin kun se Disneyn alkuperänen piirretty, vaikka se piirretty onkin yhä mun lemppari. :D

Mutta Reetta tuli siis sunnuntaina. Vaikka se vähän oliki muuttunut, tietty kun oli vuoden vanhempi kuin sillon kun vuosi sitten nähtiin, niin luonteeltaan se oli kuitenkin ihan sama vanha pieni Reettuli kuin ennenkin. Esim. 1: lentokentällä, kun se jonkun saattajatyypin kanssa tuli sinne missä saapuvia otetaan vastaan, mä juoksin sen luokse (ne kaks-kolme askelta... :D) ja aloin itkemään kun ei oltu nähty niin pitkään aikaan. Alkoko sekin itkemään? Turha toivo, se vaan tuhahti, taputti selkään kömpelösti ja käski lopettamaan nyyhkytyksen, kuulemma se oli noloa... )': Mutta sellanen se on aina ollut, sillonkin kun mä lähdin tänne se vaan sopersi jotain sängyn pohjalta ja käänsi kylkeä. :D

Reetalla oli täydellisen kaunis sää koko viikon täällä, mikä tarkotti myös sitä, että oli tukahduttavan kuumaa. Illallakin (... yöllä) vielä nukkumaanmennessä oli yhä liian kuuma. Aurinko paistoi, ja vaikka välillä tuulikin, niin tuuli oli lämmintä, ihan kuin hiustenkuivaajalla oisi puhaltanut. Tukalampaa oli kyllä Reetalla, joka sieltä ilmeisen kylmästä Suomesta tuli suoraan tähän paahtavaan helteeseen, johon mä olen vähän kerrallaan jo ehtinyt tottua. Ulkona varjossa oli kyllä ihana kävellä, kun lämmin ilma ympäröi kaikkialta. Mun mielestä siis. :D Mutta en silti ymmärrä, miten monet kulkee farkuissa täällä n. +38C lämpötiloissa...

Nomutta, mentiin siis hakee Reetta Genèven lentokentältä aamulla kymmenen jälkeen, ja sieltä me suunnattiin Mont Blancin juurella olevaan pieneen alppikylään nimeltä Chamonix-Mont Blanc. Siellä oli, luonnollisesti, aivan upeat maisemat. Me syötiin jossain pienessä ravintolassa siellä, kateltiin niitä maisemia, otettiin pari kuvaa, ja sit lähdettiin kotiin.




Maanantaina käytiin shoppailemassa ostoskeskuksessa, ei päästy edes puoleenväliin yhtä käytävää kun päätettiin että eiköhän tää riitä tältä päivältä, tarpeeksi vaatteita oli jo tarttunut mukaan siinä vaiheessa. Hups... :D
   Tiistaina käytiin maauimalassa, mutta raukkaparka-Reetta oli vielä ilmeisesti vähän kipeä sellaiseen, ja viivyttiin vaan joku 40 minuuttia siellä. ): Oisin halunnut rusketella itteäni, mutta jos kerta pikkusella oli paha olo niin parempihan se on vaan mennä kotiin.
   Keskiviikkona lähdettiin Reetan, Pierren ja momin kanssa vuoriston keskellä olevan järven rannalle. Siellä oli kanssa upean kaunista, mua harmittaa etten tajunnut ottaa sieltä kuvia yhtään. Mutta en mä ehtinyt, kun kävin pari kertaa uimassa ja poltin ihoani. :D Oikeesti, paloin koko kehosta nii että tuntu hyvin kun vaan makoilin sohvalla kattellen illalla futista. Mut se häipy parissa päivässä, eikä se näytä enää muulta kun rusketukselta, niin että eipä haittaa. Pelihän siis päättyi vasta rankkareilla, hehe oli hauskaa sitte kun se viimeinen, oisko ollu Fàbregasin rankkari meni sisään, tuntu et koko kaupunki ois huutanu riemusta samaan aikaan ! Mäki menin sit kattoo parvekkeelle et näkyykö mitään ihmeellistä, pari ohikulkijaa hymyili aurinkoisesti ja muutama vilkutti kun mä virnistelin siinä kaiteen yli. :D
   Torstaina lähettiin kaupungille shoppailemaan, mut siellä oli liian kuuma shoppailuun, tai sit Reetalla oli oikeesti paha olo, mutta me käytiin vaan kahessa kaupassa ennen kun tultiin kotiin. O:
   Perjantaina mentiin vielä shoppailemaan, vikan kerran, taas sinne ostoskeskukseen. Kyllä niitä vaatteita taas löytyi... Se sai olla viimenen kerta kun meen shoppailemaan pitkään aikaan, ja syksyllä on kyllä edessä työnhaku, tää on muuten ihan naurettavaa.
   Lauantai meni siinä, että pakattiin kaikki Reetan uudet ja vanhat vaatteet matkalaukkuun kolmasosan mun vaatteista kanssa, ja sitten pakkasin suurimman osan mun lopuista vaatteista pois toiseen matkalaukkuun, jätin vaan tässä viimeisen viikon aikana tarvittavat kamat pakkaamatta. Kaikki mun miljoona (ehkä 12-14?) kirjaa on siis pakattu, samoin levyt, liian monet vaatteet ja kengät. Ja silti tuntuu, että mulla on liikaa kamaa vielä pakattavana... Mä todella toivon, että ne mahtuu kaikki mun pienempään matkalaukkuun, joka on oikeasti tarkoitettu käsimatkatavaralaukuksi. Jos ei, niin toi suurempikin pääsee venyttelemään rajojaan.
   Reetta siis vietiin lentokentälle sitten sunnuntaina, mä toimin alaikäisen lentomatkustajan saattajana. Se oli jännää. :D Mut oudompaa oli se, että siellä lähtöportilla (boarding gate?) oli tietysti kauhea määrä suomalaisia, kuulin suomenkieltä useemmasta suunnasta kuin kymmeneen kuukauteen. Se oli erittäin outoa, mitenhän nopeesti mä sitten kotona totun siihen, että kuulen kaiken suomeksi. O:
   Tosiaan, kauheesti oli sunniteltu juttuja ja tekemistä, mutta ei me kauheasti mitään tehty. Mentalistin kakkostuottari sen sijaan tuli katsottua läpi... :D

Nyt kun mä oon täällä tällä enää viikon tavaramäärällä, tuntuu kun mä oisin lomalla. Mun huone on ihan persoonaton kun kaikki valokuvat, kortit ja muut on siivottu/pakattu pois. Mun vaatekaappi on tyhjä. Laatikostossa on vaan muutama vaate, pöydillä on ainoastaan huhtikuussa rannalta kerätyt simpukat, pari vihkoa, laskin (joo, se iso mikälie graafinen laskin mikä kuuluu jokaisen olarilaisen perustarvikkeisiin ja rakkauden kohteisiin<3 eivaa oikeesti AFS käski ottaa sen mukaan, en mä sitä muuten oisi ottanut :D tullut hyvään tarpeeseen, ainoo mitä mä oon sillä laskenut on perjantaina se, miten paljon mä oon velkaa vielä Reetalle, kun käytiin vähän ostamassa herkkuja sen rahoilla...), sanakirja ja pari kirjettä jotka vielä pitää laittaa postiin. Ja Mentalist-dvd. Tuntuu jotenki, emmätiiä, köyhältä. Enkä tarkota köyhää sillein rahallisessa tarkotuksessa, vaan ehkä tunneköyhältä, tai muistoköyhältä, tai en osaa selittää. Liian pelkistetyltä, ehkä se on parempi sana.

Se, että Reetta oli täällä, sai mut tajuumaan miten pulassa tuun olee Suomessa jonkun aikaa. Mun teki mieli käyttää koko aika ranskalaisia tai englannin kielisiä sanontoja tai lauseita, jotka on näppärämpiä, nopeempia tai osuvampia sillä toisella kielellä, mut ranskalaisia en voinut kun ei Reetta ymmärrä kuitekaan. Ruokapöydässä yksi päivä kysyin Reetalta ranskaksi, haluaako se jotain jälkkäriä, se oli tosi hämmentävää meille molemmille. Tai en tiiä Reetasta, se lähinnä suuttui sen jälkeen aina kun sanoin sille jotain ranskaksi. En mä ollut tajunnut, miten riippuvainen musta on tullut tähän kieleen täällä, kun Annukankin tullessa meille me taidettiin sitten ihan sujuvasti heittää suomenkielen keskelle ranskankielisiä sanoja sun muita. Miten outoa siitä tuleekaan sitten Suomessa, kun oikeesti kukaan ei ymmärrä mun ihan luonnollisia ja selkeitä ja siis itsestäänselviä sanontoja tai sanoja. Mitä muutakaan muka esim aamulla herättyä kysytään, kuin ça va? O:

Tänään on papan synttärit, mom leipoi jonkun juustokakun sille synttärikakuksi. Mä vielä koristelen sen jossain vaiheessa jotenki, kävin ettimässä lähikaupasta kynttilöitä mutten löytänyt. Muuten oon vaan kirjottanut tätä tekstiä ja valinnut kuvia, sekä ettinyt biisiä tohon otsikoksi. Supervaikee ja aikaa vievä tehtävä, jos haluu löytää fiiliksiin ees suunnilleen sopivan biisin.

Loppuviikolle mulla ei ole kovin suuria suunnitelmia. Huomenna koitan nähdä yhtä kaveria päivällä, illalla oon lastenhoitovuorossa. Keskiviikkona oon myös päivällä lastenvahtina, torstaina pidetään Helenellä läksiäiset. Perjantaina kai vaan pakkailen loputkin tavarat ja teen muuta kotiinlähtöpuuhaa, koska lauantaina aamulla ei enää ehdi. Miten musta tuntuu, että päivät karkaa ohi? O: Nyt täällä on myös huono sää, sataa vettä ja on kylmä (varmaan joku +20C :D), mom sanoi että Ranska itkee kun me lähdetään kotiin. :D Tää on nyt siis mun viimeinen blogipostaus täältä Ranskasta, viimeisen postauksen koko tähän blogiin kirjotan sitten kotona. Tosi outoa, juurihan mä vasta aloin tätä pitää tätä blogia, eli vastahan mä tänne tulin ! Musta on hauskaa koittaa kuvitella, miltä sitten kotiin tulo tuntuu, miten sekasin mä meinaan olla kaikesta vai tajuunko mä ees mitään. Tänne tullessa mä en ees ihan heti kunnolla tajunnut, että tuun viettämään koko vuoden täällä, nii mitenhän nopeesti mä sit tajuun että se vuosi on ohi tai sillein. Ainakaa vielä mun aivot ei suostu täysin uskomaan sitä. Tai mä tajuun kyllä, että oon menossa kotiin, mutta en sitä että kaikki muut jää tänne. Tai ihan sama, en tiiä että mitä en nyt tajuu. :D

maanantai 18. kesäkuuta 2012

Walk my shoes just to see what it's like to be me

Just to see what it'd be like to
Feel your pain, you feel mine
Go inside each other's mind
Just to see what we find
Looking shit through each other's eyes

But don't let 'em say you ain't beautiful, oh
They can all get fucked. Just stay true to you so
Don't let 'em say you ain't beautiful, oh
They can all get fucked. Just stay true to you

Lately I've been hard to reach
I've been too long on my own
Everybody has a private world
Where they can be alone... so
Are you calling me, are you trying to get through oh
Are you reaching out for me, and I'm reaching out for you

***

Koulu loppui, ja oon nyt 11.6. asti ollut siis lomalla. Kelpaa ihan hyvin joo ! :D Mut voisin kai kertoo jotain vikoista kouluviikoistakin, ja sitten vasta tästä lomasta.

Tokavikalla kouluviikolla ei kai ollut mitään ihmeellistä, kävin yhtenä iltana kuuntelemassa Helenen musaryhmän esityksen, minkä alotuslaulu Double Trouble sai mun hiukset nousemaan pystyyn - no, ois saanut jossei ne ois olleet kiinni. Jotenki oli tosi siisti kokemus kuulla Harry Potter -musiikkia livenä, tai sillein. En tiiä. Niillä esiintyjillä oli kaikki noitahatut sun muut, tuli ihan sellai fiilis kuin ois ollut Tylypahkassa, varsinkin kun meiän koulu on vanha. Muuta ihmeellistä sillä viikolla ei kai ollut.

Meillä oisi ollut viimeinen AFS-viikonloppu 2.-3.6. mutta mä en mennyt, kerta Annukka ja muutama muukaan ei mennyt. Sitäpaitsi, lauantai-iltana sain olla rauhassa kotona yksin. Kaiken lisäks, me ollaan jo maksettu tarpeeksi AFSlle, ja toi viikonloppu ois maksanu about 60e lisää. Vähän selittelyn makua tässä mun tekstissä nyt mut joo... :D Pääasia nyt oli, että mä en mennyt sinne. Sen sijaan käytin meiän Velvet-koiran lenkillä, ekaa kertaa täällä oloni aikana. Se lenkki oli about 40min pitkä, pidempi kun Velvetin ulkoilutukset yhteensä 2-3:ssa päivässä. (= Oli pakko ottaa kamera mukaan lenkille todistamaan tätä monin tavoin historiallista tapahtumaa.


Sitten oli viimeinen kokonainen kouluviikko, mikä meni aika paljon stressatessa. Nimittäin mun piti perjantaina 8.6. pitää kirjaesitelmä (vihdoin... se piti kai pitää jo joskus hiihtoloman jälkeen? ope vissii unohti sen ::D) Arto Paasilinnan Paratiisisaaren vangit -nimisestä kirjasta. Enkä tosiaan ole ikinä lukenut sitä suomeksi, tai sen puoleen miksikään muuksi kieleksi kun ranskaksi, ja vaan kerran sillon helmikuussa kun mä luulin että piti pitää se kirjaesitelmä. No ei siinä mitään, hyvinhän se kai meni. Okei, ei mennyt, mutta ainakin se on ohi. :D Luin melkei koko tekstin paperista, ja kun siinä lopussa pyysin opea lukemaan pienen kappaleen sieltä lopusta, mun ääni oli niin epätoivosen kuulonen ja tärisevä että suurin osa luokasta hajos myötätunnosta nauraa. ::::::::D Mutta oikeestaan se kyllä vaan helpotti että ne nauroi, ainakin ne reagoi joteki, ja sit kun vielä lopuks selitin vähän siitä lukunäytteestä nii olin jo paljon varmempi. Lara oli kutsunut mut niille syömään lounaan, ja sinne mä sitten menin. Me syötiin jotain eksoottista, en oikeen osaa sanoa että mitä, mutta se oli hyvää, ja sit lohta. Niillä oli siisti koti, sellai boheemi ja kodikas ja sellanen, esim. Laran huoneessa oli kaikki seinät täynnä, siis oikeesti täynnä kaikkia lehdistä leikattuja kuvia ja valokuvia. 
   Sit lauantaina enkun tunnilla mun piti pitää esitelmä Suomesta, se piti olla jo edellisellä viikolla mutta koulun kone ei tunnistanut mun muistitikkua niin sitä siirrettiin. Se meni sit jo oikeen hyvin, ainoostaan se, etten saanut ääniä toimimaan haittas vähän, mulla oli kuitenkin seittemän biisiä siinä. ): Jos jotakuta kiinnostaa, niin ne biisit oisi olleet Pepe Willbergin Rööperiin, J. Karjalaisen Hän, Dingon Lähetyssaarnaaja, The Crashin Lauren Caught My Eye, Apulannan Pakkomielle, The Rasmuksen Justify ja Junon Matkamies.

Lauantaina oli myös Lyon-päivä, sovittiin AFS-ryhmän kanssa että nähdään ja kerrankin onnistuttiin myös saamaan se aikaan. Se oli aika lailla pelkkää kävelemistä, mutta ei se mitään, oli se kuitenki ihan kivaa. Lyonissa oli joku ihmepäivä, ja siellä oli jollain aukiolla kauhea määrä eri esittelykojuja, joissa esiteltiin siis eri maita. Suomi oli kanssa! Siellä oli joku nainen joka oli asunut 20 vuotta Suomessa ja siis puhui suomea oikeen hyvin, mutta se ettei se ollut ihan täysin suomalainen sai mut kai vähän varautuneeks, tai en tiiä, mut puhuminen oli outoa. :D JA RUOTSIN KOJUA EI OLLUT! 
   Mutta oli kiva jutella taas kaikkien kanssa, pitkästä aikaa: viimeksi nähtiin vissiin maaliskuussa. Ei siellä kyllä kaikki olleet, mutta siis kaikki "tärkeät" tai ne.







Mun piti ottaa about miljoona kuvaa ennen kun Annukka oli tyytyväinen...
Pedro ja Oscar jossain miestenvaatekaupassa. Jostain syystä ne ei kummatkaan ostaneet noita hattuja tai laseja
Iris, Annukka, minä ja Maren. Me ootettiin että Pedro sai ostettua vesipullonsa. Ohi kulkevat ihmiset oli aika huvittuneita, yks oli innoissaan kun Iris on islantilainen,se kun tunsi jonkun islantilaisen bändin.
Maanantai oli sit oikeestaan viimenen koulupäivä, ja sillonki oli vaan ranskaa, sitä kyllä olikin sit kolme tuntia... Mutta kuitenki. :D Oli tosi outoa kun täällä ei ollut mitään kevätjuhlaa tms, koulu vaan loppui sillain, ihan kun seinään. Tai mulla loppui, kaikki muut panostaa ylioppilaskokeisiin... ):

Loman alkuviikko meni aika lailla ei-mitään tehdessä. Keskiviikkona menin ulos lukemaan kirjaa Alexin ja Pierren leikkiessä puistossa, ruskettelin siellä itseäni ja otin valokuvia. Oli jännä kun siellä oli kanssa Alexandran koulukaveri Jade, ja niimpä ne sitten hengasi mun ympärillä koska olihan tosi siistiä että mä olin suuri isosisko ja kaikkea. Myös Pierren parhaan kaverin Stanin pikkusisko Mimi leikki Alexin ja Jaden kanssa, ja se oli ihan rakastunut muhun, tai ehkä ennemminkin mun kameraan, ja otin siitä sitte aika paljon valokuvia. Jollain tavalla se muistutti mua mun omasta siskosta hiustyylin ja sellasen "hei, oon valokuvattavana, siistiä !"-tyypisen asenteen takia, siis mun siskosta kun se oli tollanen ihana pieni viis- ja neljävee. Tai siis, on se vieläkin ihana, mutta vaan eri tavalla. Eikä se aina oo ihana... Toi aussi, ma chérie


Mimi päätti kieriä alamäkeen, jotain mitä  en oo tehnyt ties kuin pitkään aikaan enkä enää voi, kerta oon aikuinen. ):
Tottakai mun piti ottaa kuva myös Alexandrasta ja Jadesta, ne vaan liikkui koko ajan johonkin niin ettei se ollut mikään helppo tehtävä.
Torstaina menin sit vihdoin kaupungille, kävin valokuvaamassa kaupunkia ja palauttamassa koululle ruokalakortin. Lounaan jälkeen mä menin ulos ottamaan aurinkoa ja lukemaan taas sinne puistoon, siellä oli joku poika(/mies-)porukka ja ne ihmetteli sitä että mä olin siinä yksin, sen jälkeen ihasteli mun ulkonäköä (en ymmärrä näitä ranskalaisia miehiä, täällä on paremmankin näkösiä ihmisiä kun mä, ja vielä huomattavissa määrin... :D) ja oli hirmu kiinnostuneita mistä mä oon kotoisin ja miksi mä oon täällä. Lopuksi ne vielä ilmotti tulevansa Suomeen joskus lomalle, kerta en lähtenyt niiden kanssa lasilliselle, ja kerta "suomalaiset naiset on noin magnifique (en oikeen osaa kääntää tota sanaa :D)". Tulkoot rauhassa. :D






Perjantaina meillä oli joku AFS-esittelyjuttu, mentiin jonkin perheen luo jonne oli kutsuttu muitakin ihmisiä, mom selitti AFSstä kaikkea ja me oltiin Helenen kanssa lähinnä näyttelykappaleina siellä. Siellä oli myös uusi AFS-vapaaehtoinen, Alejandra Venezuelasta joka oli vaihtarina Saksassa pari vuotta sitten ja opiskelee nyt Grenoblessa. Se oli supermukava ! Se koko ilta oli oikeestaan tosi kiva, juteltiin kaikkea ja siellä oli pari muutakin nuorta, yks joka oli asunut kaks vuotta isänsä luona Réunion-saarella (Ranskan merentakanen departementti) (oke myönnän, googletin ton. jos kiinnostaa enemmän niin tässä linkki) ja kerto sen kokemuksista, etenkin siitä millasta oli tulla takasin. Nyt mua pelottaa ihan sairaasti, koska sillä oli menny kaikki kaverijutut sen ekan vuoden jälkeen ihan perseelleen ja siks se oli lähtenyt kesäloman jälkeen sinne toisekskin vuodeks, vaikka se eka vuosi kuulemma oli ihan perseestä. Yhyy oon koko vuoden miettinyt että miten kauan vielä on aikaa ennen kun tuun kotiin, ja nyt kun sitä aikaa on kolme viikkoa, niin mä en enää uskalla tulla kotiin. :D No uskallan. Pelottaa vaan vähän.

Joka tapauksessa, Helene tuli meille sitte yöksi, ja lauantaina me mentiin sitten aamulla/aamupäivällä eka shoppailemaan, sitten uima-altaalle tai mikä onkaan, sellainen uimahalli mistä pääsi ulos ottamaan myös aurinkoa. Oltiin siellä ehkä kaks tuntia josta joku parikyt minuuttia sisällä, oli hauskaa ja lämmintä ja ihanaa, ja lisäksi siellä oli täydelliskroppaisia jätkiä treenattujen vatsa- ja rintalihastensa kanssa, ei ainakaan  haitannut mitenkään. (= 
Illalla mentiin sit Helenelle, mä jäin vuorostani niille yöksi. Siinä kylässä, missä se asuu, oli joku kyläjuhla ja kun me oltiin katottu Espanjalainen kimppakämppä (mikä on muuten tosi hyvä leffa, oikeesti, vaikka se saikin mut pelkäämään kotiintuloa yhä vaan lisää) niillä, me mentiin sinne. Oli vähän festarifiilis, vaikka se olikin tosi pieni tapahtuma, ja me pompittiin siellä lavan edessä kun kylän muusikot tai mitkälie lauloi kaiken maailman Black Eyed Peaseja, Adeleita, Madonnoja sun muita Lady Gagoja, ja tietty jotain ihan ranskalaisiakin bilebiisejä. Ei hajuukaan siitä, mitä niiden nimet tai esittäjät oli... :D

Tää on siis sieltä Helenen pikkukylä-Domènestä
Tänään sitten tulin kotiin joskus aamupäivällä, me syötiin, ja lähettiin perheen kanssa jonnekin pikkukylään, jossa oli keskiaikanäyttely tms. Siellä oli paljon pieniä kojuja, missä selitettiin esim. miten aikoinaan tehtiin lankaa, nidottiin kirjoja tai taottiin rahaa. Siellä oli myös joku normaali keskiajan kohtaus (no en tiiä sitä oikeeta sanaa D: sellai esittelyjuttu tms, äh ärsyttävää), missä ekaksi näytettiin miten kuolemaantuomituille annettiin mahdollisuus pelastaa nahkansa, ja sit myöhemmin oli jonkun kahden aatelissuvun taitokamppailu tms, en ihan tajunnut mistä oli kyse kun en jaksanut kuunnella niin tarkkaan, ja ne puhui muutenkin muinaisranskalaisella tyylillä hienostuneesti. Kuitenkin, siinä heppamiehet (cavalier ranskaksi, en jaksa enää käyttää google kääntäjää) keihästi (muovista) pahkasikaa, kaatoi (puisia) miehiä ja pyydysteli jotain rinkuloita. Miekkamiehet "miekkaili". Jousimiehet ampui jousipyssyillä (miks mulla on sellai tunne, että "ampua jousipyssyllä" voidaan sanoa erilaillakin, jollain yhdellä verbillä? :D). Sit oli kanssa toinen esitys, missä oli petolintuja, ja niitä sitten lennätettiin sellasen kentän päästä toiseen, se oli kanssa aika siistiä. Sit kun me tultiin sieltä takasin, parkkipaikan viereisellä heppalaitumella oleva hevonen varsoineen oli tullut meidän auton viereen, Pierre ja Alex koitti kaikin voimin houkutella niitä vielä lähemmäs että niihin pääsisi koskemaan, muttei onnistuneet. Kotimatkalla kierrettiin vielä jonkun järven ympäri - järvet täällä Ranskassa on jotekin outoja, kun paikaltaan pystyy suurinpiirtein näkemään sen, miten suuri se järvi on. Ainakaan mä en oo koskaan Suomessa törmännyt sellaseen järveen, vaan suomalaiset järvet on rönsyisiä ja sellasia vaikeasti hahmotettavia, monimutkaisia.
















Enää alle viikko siihen, kun sisko tulee meille. Ohoo en malttais oottaa ! Toisaalta, en oikeen osaa kuvitella sitä täällä, kävelemässä niitä katuja joita mä oon kävellyt viimeiset 9½ kk "yksin", enemmän tai vähemmän. En osaa nähdä sitä istumassa meidän ruokapöydässä, mun huoneessa, pesemässä kasvoja meidän kylppärissä, suututtamassa mua tahallaan jostain turhasta syystä. Siitä tulee tosi hassua, ja outoa ja siistiä ja kummallista ja kivaa ! Meillä on kauhee määrä juttuja suunniteltuna että mitä me tehtäisiin, enää pitää toivoa että on hyvä sää, ja sitten päättää että mitä me oikeen niistä valitaan tehtäviksi.

Sen
 lisäksi kotiin lähtöön on kolme viikkoa. 
Lähden Pariisiin 7.7. klo 8:25 junalla, oikeestaan se juna menee vasta Grenoblesta Lyoniin. Sieltä juna lähtee 10:10 Pariisiin, meillä on about vartti vaihtoaikaa jos muistan oikein. Junaliput tuli viime viikolla, mikä teki tästä lähdöstä kauheen konkreettista yhtäkkiä. 
Lentotiedot piti onkia äitiltä, ilmeisesti Suomen AFS päätti ettei itse vaihto-oppilaille tarvitse turhaan kertoa lentolipuista mitään. Joka tapauksessa, tuun kotiin 8.7.2012 klo 16:15, ainakin jos lentokone laskeutuu ajallaan. Tai no, enhän mä vielä varsinaisesti oo kotona sillon, mutta kuitenkin Suomen maaperällä, mikä tuntuu tällä hetkellä tosi mahdottomalta ajatukselta. Ja samalla ihanalta, oon mä kuitekin ollut jo niin kauan poissa. Kamalan ristiriitasta, mutta niin kai tunteet on aina olleet ja tulee aina myös olemaan.